深夜特急

ペテン 본문

하루 한 마디

ペテン

레테210 2016. 5. 30. 21:09
약을 팔다(사기치다) : ペテンにかける
약장수(사기꾼) : ペテン師

드라마 보다가 "어디서 약을 팔아?"를 일본어로 뭐라 할까 생각해봤다. 경우에 따라서는 그냥 "ふざけやがって" 따위가 더 자연스러울 것 같기도 하다.
저작자표시 비영리 변경금지

'하루 한 마디' 카테고리의 다른 글

일본어로 '얼굴마담'은?  (0) 2016.06.02
일본어로 '노익장'은?  (0) 2016.05.31
内部留保란?  (0) 2016.05.26
押して：무릅쓰고, 굴하지 않고  (0) 2016.05.25
一流の : '일류'가 아니라~  (0) 2016.05.24
'하루 한 마디' Related Articles more