深夜特急

土地勘がある? 지리감이 있는? 본문

하루 한 마디

土地勘がある? 지리감이 있는?

레테210 2016. 4. 12. 21:21

土地勘【とちかん】がある : 인근 지리에 밝은

Ex>土地勘のある者の犯行らしい : 이 지역 지리를 잘 아는 자의 범행으로 보인다


악센트는 平板型. 주로 범죄 뉴스에서 많이 들었지만 그 밖의 경우에도 물론 쓴다.

얼마전 우리나라 뉴스에서 '지리감이 있다'라는 표현을 들은 적 있는데 요즘들어 생긴 표현인지? 아직 귀에 착 달라붙지는 않는다.

'하루 한 마디' 카테고리의 다른 글

けんもほろろに断られる  (0) 2016.04.12
更地  (0) 2016.04.12
生姜汁  (0) 2016.04.12
일본어로 '블랙박스'는 뭐라고 할까?  (0) 2016.04.12
予定調和? 예정조화?  (0) 2016.04.12