深夜特急

日参する 본문

하루 한 마디

日参する

레테210 2016. 6. 8. 17:32

日参【にっさん】する：매일같이 다니다, 찾아가다

학교나 직장처럼 의무적으로 당연히 가야하는 곳보다는 무언가를 얻기 위해 특정 목적지를(절, 신사 등) 정성껏 찾아간다는 의미가 있다.

Ex> インタビューしたい人には、手紙を書きまくる、日参する、と信頼してもらえるよう努力しました：인터뷰하고 싶은 대상에게는 편지를 꾸준히 보내거나 매일같이 찾아뵙는 식으로 신뢰를 쌓기 위해 노력했죠

저작자표시 비영리 변경금지 (새창열림)

'하루 한 마디' 카테고리의 다른 글

일본어로 '미인계'는?  (0) 2016.06.22
お門違い  (0) 2016.06.08
老害  (0) 2016.06.03
일본어로 '얼굴마담'은?  (0) 2016.06.02
일본어로 '노익장'은?  (0) 2016.05.31
'하루 한 마디' Related Articles more