深夜特急

極言すれば、極論をいえば 본문

하루 한 마디

極言すれば、極論をいえば

레테210 2016. 1. 26. 12:45

極言すれば、極論をいえば:심하게 말하면, 극단적으로 말해

한국어에서 極言이 '극언하자면' 하는 식으로 자기 주장을 선명히 드러낼 때 쓰이는 건 10% 이하? 나머지 대부분은 '막말, 망언'이라는 뜻으로 쓰인다.

Ex> 極論を言えば若いうちは??紫外線対策?と?保湿?だけで十分 : 사실 젊었을 때는 '자외선차단'과 '보습'만 해도 충분

'하루 한 마디' 카테고리의 다른 글

抜き와 差し  (0) 2016.01.29
つかず離れず  (0) 2016.01.26
女の腐ったような奴  (0) 2016.01.22
出没自在  (0) 2016.01.22
OKフード? ベクレ食品?  (0) 2016.01.22