深夜特急

한번 듣고 "?" 하는 가타가나어 본문

하루 한 마디

한번 듣고 "?" 하는 가타가나어

레테210 2016. 4. 14. 10:52

キョンシー : 강시(중국귀신)
ハルマゲドン : 아마겟돈
カーソル : 커서(컴퓨터 화면에서 움직이는 화살표)
エホバ : 여호와(애호박이 아닙니다...)
ヒューガルデン : 호가든(맥주 상표)
サザビーズ : 소더비(경매)
ハーレーダビッドソン : 할리데이빗슨
ゴッドファーザー : 대부(영화 <The Godfather>)

일본어를 배운지 꽤 됐을 때조차 처음에 듣고 딱 뜻이 떠오르지 않았던 가타가나어들 중 일부. 어차피 대부분 서양언어에서 온 말들이니까 한국식 발음이 맞는 것도 아니지만...ハルマゲドン은 정말 무슨 덮밥 이름인 줄 알았다는...-_-;;;

'하루 한 마디' 카테고리의 다른 글

大人買い? 인신매매 아니고요~  (0) 2016.04.14
일본어로 '(Wifi등 신호나 전파를) 잡다/감지하다'는?  (0) 2016.04.14
(震え声) : ㄷㄷㄷ  (0) 2016.04.14
思案  (0) 2016.04.14
品のない  (0) 2016.04.14