하루 한 마디
風紀委員
레테210
2016. 3. 16. 12:03
風紀委員【ふうきいいん】≒선도부
요즘은 교문에서 지각이나 외모 단속 같은 거 안 할 거 같은데 나 때는 선도부라고 해서 그런 규율지도부 같은 게 있었다.
Ex> 自分は風紀委員を名乗る柄でもないのだが:내가 선도부를 자처할 입장은 못 되지만(남에게 이래라 저래라 훈계할 주제는 못 되지만)
요즘은 교문에서 지각이나 외모 단속 같은 거 안 할 거 같은데 나 때는 선도부라고 해서 그런 규율지도부 같은 게 있었다.
Ex> 自分は風紀委員を名乗る柄でもないのだが:내가 선도부를 자처할 입장은 못 되지만(남에게 이래라 저래라 훈계할 주제는 못 되지만)