자유롭게
한일 재해 관련 용어
레테210
2016. 4. 21. 18:21
재해/재난 대국 일본은 관련 표현도 많은 편이다.
구마모토 지진 뉴스 보다보니 재작년에 통대 준비생 가르칠 때 모아본 단어들이 생각나 올려본다.
입시반 자료라 초보적인 것도 많지만
지금도 倒壊・崩落・決壊 등은 떠오를 때까지 몇 초 걸리는 편이라 반복적인 훈련이 필요하다.
(우리말에서는 '붕괴' 하나로 다 표현되는 경우도 일본어에서는 상황별로 자세히 나눠서 쓰므로)
단어들은 주로 수해 중심이다. 지진, 화산 등에 대해서는 나중에 정리한다고 해놓고 아직임.
난 귀차니스트니까...